What was once innocent heckling has graduated into unhinged screaming, threats, and occasional violence, making a part-time gig increasingly hard to sell.