President Trump’s approval ratings have sunk to new lows in several recent polls, driven by declining GOP support and souring views on the economy in a possible warning sign for Republicans just weeks out from the midterms.