The Protect College Sports Act has lost the latest game of beat the clock.