Les oiseaux qui font le grand voyage Nord-Sud chaque année souffrent davantage que leurs congénères sédentaires. Près de la moitié des espèces sont en déclin à cause des activités humaines, indique un rapport mondial. Le réchauffement climatique, par exemple, allonge les principaux couloirs de migration.