One of the most controversial erotic movies ever made, a winner of the Palme d'Or, is about to be removed from Netflix. Find out more.