The San Francisco 49ers are expected to sign veteran pass rusher Matt Judon to reinforce a defensive line that has already seen seven of its initial nine players lose time to injuries.