Alexandre Colin, 21 ans, a filmé son dialogue de sourds avec les agents. Alors qu’il proteste après avoir reçu un coup d’un de leurs collègues, ils lui ordonnent de quitter les lieux et veulent l’empêcher de prendre des images.