Developer Cube Real Estate has submitted plans to build two towers – one 18 storeys tall and the other eight storeys – on the site in Kingston town centre