For one family, the Red River Rivalry between OU and Texas is a cherished tradition of connection.