The landscape of Premier League ownership is far from simple and some fans may not even know who is pulling the strings at their club