Workplace designs are changing to feel more lively for Gen Z employees, from dopamine decor to quiet booths. Say goodbye to dull designs.