Japan's currency is at its weakest point against the dollar in four decades and is down one-third over five years.