Caryl Férey poursuit son exploration des peuples autochtones en mêlant enquête criminelle, mémoire et histoire des Sioux Lakota. À Minneapolis et dans les réserves du Minnesota, une fratrie tente de comprendre la mort suspecte de son père, sur fond de blessures historiques et de violences bien contemporaines.