Pravina Rudra: Rich Americans love their version of England. The one that prices out locals