The lesson in off-duty royal dressing is back on the style agenda for fall 2026.