Taking a cue from various attempts to breathe cinematic life into the Mortal Kombat franchise, including one earlier this year, another oldie but goodie from the heyday and beloved universe of video game classics is taking a swing at appealing to new generations of fans who weren’t even born when…