Problema afetou aplicativos usados por pilotos e atrasou decolagens; companhia informou que serviço foi restabelecido