Charles Sowell Kellam, founder of luxury brand Fruitful Rooster, claims a Nordstrom manager followed, confronted and humiliated him on March 21.