The first-of-its-kind halftime show will be overseen by Coldplay’s Chris Martin and features performances from Madonna, Justin Bieber, BTS and Shakira