The outrage erupted after an exasperated flyer posted a picture of his receipt from the Bryant Park Market inside JFK Airport’s Terminal 5 in Queens.