Tim Pitt drives the XK European GT roadster by Thornley Kelham – a reimagined XK120 with retro charm and modern manners.