A new report found that popular chatbots often abandon scientific facts to affirm users’ beliefs.