The dog, Corduroy, vanished in 2019 as the family was preparing to move from Los Angeles to San Diego.