North Carolina's suspending its gas tax raises the question of how much motorists elsewhere could save if their states followed.