9-1-1 killing Bobby Nash was the most controversial moment in its entire run, but the ABC procedural may have done itself— and Peter Krause— a favor.