It's taken 20 episodes to get there, but The Office's spinoff is finally standing on its own feet and moving away from the Dunder Mifflin blueprint.