Former Chicago FBI chief Douglas DePodesta sued President Trump and other top administration officials, alleging he was forced to resign after a federal prosecutor sought to blame him for the collapse of a controversial case against six protesters opposing the federal immigration crackdown.