The US are also said to be annoyed, with their ambassador to Israel describing the sanctions as an ‘irrational action’