White House officials reportedly pitch renaming buildings in the president’s honor to get on his good side