British holidaymakers have been urged to abandon travel plans to the Gironde area 'at least until the fire has been brought under control', while those already there have been told to make other plans.