A new poll suggests a controversial campaign ad persuaded more respondents to support the Democratic candidate.