The 20-year-old marked her national team return with back-to-back big hauls in the Zimbabwe ODIs