The race-winning French driver is currently scheduled to depart the team at the end of the season