The US president was reportedly transported via a catering cart to a secret plane following the NATO summit in Turkey after fears of an assassination attempt by Iran