Thousands join protest outside Kennedy Center, expressing concern that Trump might tear it down