The British super-fight has been mooted to take place in New York, but ‘AJ’ is digging in his heels in hopes of a Wembley showdown