Former Duke guard Tyrese Proctor outscored his former teammate Cooper Flagg Saturday night as the Cavaliers defeated the Mavericks.