The European Union and China “reached an understanding” on trade in hybrid electric vehicles during marathon negotiations in Beijing on Friday, China’s commerce ministry said in a statement.