AI rapidly identifies computer system vulnerabilities and companies are pressured to fix them. Experts say that might lead to unintended consequences, like tech outages.