William Chapman, the man who died after entering a tiger enclosure at Yorkshire Wildlife Park, was a former child actor who appeared on the BBC and ITV, it has emerged