As celebrations raged on for Spain’s first World Cup final win since 2010, a restaurant in West Orange, N.J., was poised to provide the champions with sustenance.