तमिलनाडु में ज्यादातर जगहों पर, स्टेट हाईवे डिपार्टमेंट द्वारा लगाए गए दिशा-निर्देश वाले साइनबोर्ड पर सिर्फ तमिल और अंग्रेजी में ही लिखा होता है. लेकिन कुछ जगहों पर हिंदी में भी लिखा हुआ मिलता है.