The Tokyo-based outfit is stepping up efforts to custom-design semiconductors tailored to run AI models.