Nvidia's board of directors announced Tuesday it established an oversight committee focused on national security and export controls following accusations that the company's former CEO Jensen Huang had an extramarital affair with an alleged Chinese spy.