Russia warns Japan over 'historical distortions' in films