A second death has been linked to the South Bronx Legionnaires’ disease cluster, which has sickened at least 14 people.