The British film became a global phenomenon, raising not only the profile of the west London neighbourhood but also that of its famous blue door, which has attracted tourists for decades.