Mariam Odeh was among the crew of conspirators who vandalized a Rolls Royce Solutions America, Inc. building in Detroit in 2024, prosecutors alleged.