Meta's glasses deliver the same functionality as its Ray-Ban models but don't quite feel as premium.