Mauricio Pochettino's two-year run in charge of the U.S. national team may be coming to an end, but the Argentine has a special place in his heart for the United States federation.